《一步之遥》姜文电影曲折审查 删文章戏份
2015-05-27 10:25 据说小编 电影观众昂首企盼的《一步之遥》最终传来首映延期的消息,关于其中的真相,经由网络上的一纸声明而散播开来。相关的具体说法是:片中台词存在低级、粗俗、调侃经典及古今中外名人、性暗示的问题,需要删除和修改。
还有业内人士透露,文章因婚外情事件进入“劣迹艺人名单”,电影局希望《一步之遥》删除戏份,被姜文拒绝了,而文章妻子马伊琍也在其中斡旋。距离原定公映日不到10日,《一步之遥》的命运变得扑朔迷离起来。
虽然姜文其人其作品都被贴上“霸气外漏”的标签,但他并不像娄烨一样总以一种反抗者的姿态出现,姜文更习惯用他自己的方法,在适应内地电影审查环境的空间内,辗转腾挪地寻求更多表达的可能。这也就是为什么虽然姜文只有五部导演作品,但每次和电影审查过招的状况都不尽相同,这其中有经过少量删剪的,有经过大幅改动的,也有遭遇禁映的,连起来都可以拍成一部剧情跌宕的电影了。
《让子弹飞》上映的代价是删剪了14场戏,集中在暴力、色情和秽言秽语,虽然至今并没有太多人谈及这14场戏的具体内容,但从影片呈现效果来看,对影片似乎并没有本质的损伤。
但影片上映后引发的有关政治隐喻的解读狂潮,曾让电影局的审查部门负责人们坐立不安,甚至有业内人士透露,姜文曾在上映后票房一路高歌猛进之时,被请去广电总局约谈。而就在此时,开始陆续有媒体报道称,《让子弹飞》的排片出现了明显的“不太正常”的下降,可能与广电总局的安排有关。
《一步之遥》姜文电影曲折审查 删文章戏份
关于《一步之遥》延期的说法有二:其一是修改意见表中所说的三俗问题,网上流传的修改意见表显示,北京电影局一共给出了多达38条的修改意见,这是继文艺座谈之后广电总局对于电影审查越发审慎的表现。
其二则是关于演员文章的问题,因为婚外情事件,他目前位于“劣迹艺人名单”上,明文规定不可以出现在影视作品中。但据看过粗剪版的业内人士称 ,删剪文章的戏份一定程度上会影响剧情,所以姜文坚持不想删剪,并一直试图与广电总局沟通。而沟通进展的缓慢,最终导致影片首映礼取消。同时,还有消息称,文章妻子马伊琍方面也介入了斡旋,然而《一步之遥》究竟能不能如期上映,目前还难有定论。
其实相比其前作,《一步之遥》的“低俗”是比较收敛并且象征意义大于影像本质,但放在整个2014年的大环境里,姜文是在为这一年大行其道的“低俗电影”埋单。不久之前,恰逢《心花路放》票房破10亿大关之际。
习大大主持召开了文艺座谈会,公开倡导“文艺创作不能当市场奴隶、沾满铜臭气”。此后的两个多月,这股抵制低俗的大风劲吹,波及了影视行业的方方面面,个性依旧张扬的姜文酝酿4年的回归之作《一步之遥》,必然成为风声鹤唳时的出头鸟。