《不能说的秘密》要被韩国翻拍？周董笑称自己还可以演

近日周杰伦通过社交软件在网络上发声，表示听说韩国要翻拍他10年前的导演处女作《不能说的秘密》，借此调侃道影片如果到时找不到合适的男主角，自己就刮刮胡子再演上一次，因为本人还很年轻。

曾推出过韩国热门电影《局内人》的制作公司今年曾发布消息，声称韩文版《不能说的秘密》剧本已经基本完成，顺利的话一年内就可以投入拍摄，不过目前还没有更进一步的消息。

之所以被韩国翻拍，是因为周董的这部电影当年登陆韩国时受到了很多观众的喜欢，周杰伦以及他的音乐，以及女主角桂纶镁等都被韩国年轻观众所熟知。

现在看来，《不能说的秘密》仍是一部在众多影迷心中颇受好评的台湾青春片，周董的电影才华不容忽视。

近年来多部韩国热门电影被中国电影让你翻拍，如前段时间的《破局》改编自《走到尽头》，另外还包括《捉迷藏》、《外公芳龄38》以及《我是证人》等。

不过这两年也有优秀的中国电影被韩国电影人翻拍，非行导演、孙红雷、郭富城、邓家佳等主演的《全民目击》就是一个例子，韩版片名改为《沉默》，由崔岷植、朴信惠主演，目前已在韩国公映。